Da Wired.it :
Beef – Lo scontro racconta la società americana, formata da immigrati, da miriadi di microcomunità – latine, italiane, irlandesi e così via – che hanno portato le proprie usanze e la propria cultura oltreoceano per fonderle in una nuova entità Made in Usa, quella statunitense così piena di contraddizioni. Gli Stati Uniti sono oggi più che mai un luogo solidamente accomunato dalle stesse ambizioni, credenze, principi e codici. Beef decostruisce il sogno americano, smonta la facciata della famiglia benestante e per bene e di quella povera ed emarginata, mettendo a confronto i wasp con i white trash, sebbene… nessuno dei protagonisti sia bianco. Non importa, la suddivisione tra ricchi e poveri non fa distinzioni di razza, sesso o altro. La frustrazione, la disperazione di Danny e Amy è l’innesco della bomba che deflagra distruggendo l’insostenibile facciata che entrambi non riescono più a mantenere di fratello e figlio responsabile, di madre e moglie di successo.
A entrambi duole la faccia quando sorridono, entrambi sono divorati dall’ira che cova nei rispettivi animi: sono così simili da non rendersi conto che ognuno vuole distruggere l’altro per annientare sé stesso. Lo scontro è meraviglioso per come riesce a scavare nella follia contenuta, controllata, soffocata, e come conduca i suoi antieroi verso l’inevitabile conflagrazione, il culmine di un passo a due verso la vendetta in una tragedia comica, o in una commedia tragica. Steve Yuen offre la sua interpretazione di gran lunga migliore. Il suo Danny è un mix sconvolgente di rabbia, paura e vulnerabilità. È l’uomo medio di tanti film americani della New Hollywood, mite, mesto e triste che si trasforma in una furia sconsiderata e resiliente. Danny non è realistico, è vero, è tanto reale che non si può tifare per lui o detestarlo, si può solo farsi travolgere dalle sue emozioni, dalla umanità così profonda da essere sbalorditiva. Ali Wong, d’altro canto, dimostra quanto riduttivo sia stato considerarla finora solo un’attrice comica. In Beef – Lo scontro mostra una gamma infinita di emozioni. È la vendetta, il puntiglio e la furia fatta donna: falsa, controllata, ostile ma sempre (forzatamente) gentile e mite, è un cumulo di insoddisfazione e meschinità.